Qualifications
Japanese N3 (JLPT) 能力試験
English C1 (CEFR) via Bestr, Bbetween project
Works
I've worked on various translation projects (mostly amateur), in different media formats, from manga to light novels to plain text, like interviews
[JP → EN] Mobile Suit Gundam: Char’s Counterattack - Interview with Yoshiyuki Tomino (1988 Movic Cinemabook)
[JP → EN] Keiichiro Saito & Shoji Hata – Interview on Sousou no Frieren
[JP → IT] Lain: the Nightmare of Fabrication manga by ABe Yoshitoshi
[JP/EN → IT] Ashizuri Suizokukan manga by panpanya
Contact
If you wish to contact me directly, you can send me an email or reach me through one of the social platforms in the list